《When It’s Christmas》以冬日的浪漫意象为底色，用细腻的笔触勾勒出圣诞季独有的温暖与孤独交织的情感图谱。歌词中反复出现的飘雪、街灯与橱窗，既是节日氛围的具象化载体，也暗喻着现代人面对节日狂欢时的复杂心境——橱窗里精心陈列的姜饼人象征着被商业包装的温情，而融化在手心的雪花则暗示着转瞬即逝的亲密关系。副歌部分对“silver bells ringing”的强调，通过听觉记忆唤醒集体文化基因中的节日共鸣，但“lonely hearts still wandering”的转折又撕开了欢庆表象，暴露出都市人在人群中的疏离感。歌词中刻意模糊了具体的叙事主体，使得“frosted kisses”和“empty mittens”的意象获得普适性解读空间，既可以是异地恋人的冬日相思，也可理解为当代人面对传统节日时精神归属的缺失。将热红酒的馥郁与褪色的圣诞卡并置，形成嗅觉记忆与视觉记忆的时空叠印，最终在“when the snow covers all the traces”的收尾中达成对节日仪式感的解构——所有欢笑与泪水终将被纯白覆盖，唯余年复一年的循环庆典本身成为永恒的生活注脚。
